栏目导航
您现在的位置:主页 > 健康新闻 > » 信息列表健康新闻

梁波罗:我的舞台处女作就出自闽剧《荔枝换绛桃》_娱

发布日期:2020-06-27 03:03   来源:未知   阅读:

64年前《荔枝换绛桃》改编小品的自制节目单。

福州晚报记者 顾伟

提起著名电影表演艺术家梁波罗,上岁数的观众都知道。他是经典电影《51号兵站》中的“小老大”,是福建电影制片厂拍摄的首部电影《小城春秋》男主角饰演者。上世纪八九十年代,他演唱的《南屏晚钟》《卖汤圆》等歌曲传遍大街小巷。现年83岁、自称“四分之一福州人”的他,日前看到《福州晚报》刊发福建省实验闽剧院复排闽剧经典戏《荔枝换绛桃》的消息后,激动地告诉本报记者:“我的舞台艺术处女作,就是根据闽剧《荔枝换绛桃》改编的音乐戏曲小品《定情》。”

上戏师生改编《荔枝换绛桃》

闽剧《荔枝换绛桃》诞生于上世纪50年代,描写画师艾敬郎与绣女冷霜婵为追求纯真爱情,冲破封建桎梏,双双焚火殉情的悲剧,当年首演曾引起轰动。梁波罗告诉记者,当时他就读于上海戏剧学院表演系二年级,班主任胡导老师选择闽剧《荔枝换绛桃》中的一折,为他和同学徐月翠改编成音乐戏曲小品《定情》。

《定情》是《荔枝换绛桃》中的“华彩乐章”??传递和编织着爱意。青年艾敬郎以卖画谋生,每日在后楼作画,其家后门傍河。河对岸住着一对以刺绣度日的冷氏母女,屋畔荔枝树硕果累累。一日,艾观察荔枝良久,欲画之;冷隔窗误以为艾“望荔止渴”,遂顺手摘下数颗投过楼去,艾接过并回敬案桌上的绛桃以表谢忱……如是你来我往投来掷去,互通心曲暗生情愫。是日,冷又投荔枝过来,艾决意表白心迹,书写李商隐诗句:“身无彩凤双飞翼”,随桃掷回;冷在罗帕上应和“心有灵犀一点通”,包裹荔枝抛还,以诗定情。

梁波罗64年前的照片。

三名师助阵 《定情》惊艳亮相

梁波罗说,为了排好这出戏,“嗜戏如命”的胡导老师还请来了刘如曾、方传芸两位名师助阵。

胡导原名胡道祚,是我国著名的导演、演员、戏剧理论家、戏剧教育家,被文化部授予“国家有突出贡献话剧艺术家”荣誉称号。

刘如曾是著名的作曲家、戏剧家,曾为越剧电影《祥林嫂》作曲,为电影《梁三伯与祝英台》进行音乐创作,代表作有《明月千里寄相思》等。他为《定情》提供了刘天华作曲、黄贻钧编配的管弦乐曲《良宵》,用来表现男女主人公忐忑、跳跃、喜悦的心情。

方传芸是大型昆腔戏《墙头马上》导演之一,先后主持编写过《话剧演员形体训练一条龙教材》《话剧学员戏曲表演课教材》,在全国戏剧界影响极大。“有了方传芸老师作技术性辅导,我们的表演水平又上了一台阶。”

《荔枝换绛桃》片段最终以音乐戏剧小品的形式,在上戏表演系二年级汇演中惊艳亮相,独树一帜。

梁波罗告诉记者:“时隔60多年,从《福州晚报》上看到《荔枝换绛桃》重排的消息后,我耳畔重又响起《良宵》的旋律,声声撩拨着我的心弦。我的外婆是福州闽侯人,受她的影响,我从小会说几句福州话,这或许是64年前胡导选中我演《定情》的原因之一吧。”

Power by DedeCms